Aide-moi!! exportation incorrecte du texte thaïlandais vers Excel

Plus
années 11 6 il y a des mois #1912 by analyseur2010
Je tape du texte thaïlandais dans une note/annotation puis je l'exporte
-vers pdf => correct
-vers csv => incorrect
-vers xls => incorrect

s'il vous plaît corrigez-le dès que possible car je l'utilise tous les jours mais ne peux pas
l'exporter pour l'impression

à

exemple d'image :I exporté vers xls et ouvert avec excel 2010

Veuillez Connexion or Créez un compte à se joindre à la conversation.

Plus
années 11 6 il y a des mois #1913 by bert
Salut analizer2010,

Vous devez vous concentrer sur l'exportation CSV (probablement CSV3) car le format de fichier généré XLS ne fonctionnera pas avec des caractères non ASCII.

Excel a du mal à reconnaître automatiquement l'encodage UTF-8, je ne sais pas s'il existe une option "Ouvrir en UTF-8".

Je vous conseille d'utiliser LibreOffice ( www.libreoffice.org ) pour ouvrir d'abord ces fichiers CSV, il dispose d'un excellent analyseur de fichiers CSV et il fonctionnera immédiatement. Ensuite, si vous devez passer à Excel ou à tout autre format, vous aurez également de nombreuses options.

Cordialement
Les utilisateurs suivants ont remercié : analyseur2010

Veuillez Connexion or Créez un compte à se joindre à la conversation.