- Merci vous avez reçu: 0
Aide-moi!! exportation incorrecte du texte thaïlandais vers Excel
- analyseur2010
- Auteur du sujet
- Hors ligne
Moins
Plus
années 11 6 il y a des mois #1912
by analyseur2010
Aide-moi!! exportation incorrecte du texte thaïlandais vers Excel a été créé par analyseur2010
Je tape du texte thaïlandais dans une note/annotation puis je l'exporte
-vers pdf => correct
-vers csv => incorrect
-vers xls => incorrect
s'il vous plaît corrigez-le dès que possible car je l'utilise tous les jours mais ne peux pas
l'exporter pour l'impression
à
exemple d'image exporté vers xls et ouvert avec excel 2010
-vers pdf => correct
-vers csv => incorrect
-vers xls => incorrect
s'il vous plaît corrigez-le dès que possible car je l'utilise tous les jours mais ne peux pas
l'exporter pour l'impression
à
exemple d'image exporté vers xls et ouvert avec excel 2010
Veuillez Connexion or Créez un compte à se joindre à la conversation.
- bert
- Hors ligne
Moins
Plus
- Merci vous avez reçu: 749
années 11 6 il y a des mois #1913
by bert
Répondu par bert sur le sujet Aide-moi!! exportation incorrecte du texte thaïlandais vers Excel
Salut analizer2010,
Vous devez vous concentrer sur l'exportation CSV (probablement CSV3) car le format de fichier généré XLS ne fonctionnera pas avec des caractères non ASCII.
Excel a du mal à reconnaître automatiquement l'encodage UTF-8, je ne sais pas s'il existe une option "Ouvrir en UTF-8".
Je vous conseille d'utiliser LibreOffice ( www.libreoffice.org ) pour ouvrir d'abord ces fichiers CSV, il dispose d'un excellent analyseur de fichiers CSV et il fonctionnera immédiatement. Ensuite, si vous devez passer à Excel ou à tout autre format, vous aurez également de nombreuses options.
Cordialement
Vous devez vous concentrer sur l'exportation CSV (probablement CSV3) car le format de fichier généré XLS ne fonctionnera pas avec des caractères non ASCII.
Excel a du mal à reconnaître automatiquement l'encodage UTF-8, je ne sais pas s'il existe une option "Ouvrir en UTF-8".
Je vous conseille d'utiliser LibreOffice ( www.libreoffice.org ) pour ouvrir d'abord ces fichiers CSV, il dispose d'un excellent analyseur de fichiers CSV et il fonctionnera immédiatement. Ensuite, si vous devez passer à Excel ou à tout autre format, vous aurez également de nombreuses options.
Cordialement
Les utilisateurs suivants ont remercié : analyseur2010
Veuillez Connexion or Créez un compte à se joindre à la conversation.